Entrevista por Ed MaLaren
Nos tempos antigos, a Grécia foi uma influência poderosa em ciências e matemática, filosofia e especialmente as artes. Aqui, no século 21, a Grécia é muito influente. Quando se trata de metal com mulheres no vocal, não olhe além do Elysion. Com sua mistura elegante de metal gótico casado com eletrônico e sintetizador florido, Elysion cria uma estréia impressionante com "Silent Scr3am". Femme Metal teve uma chance de conversar profundamente com a vocalista Christianna sobre a criação de "Silent Scr3am", seus segredos vocais e da importância dos fãs.
O excelente álbum de estréia do Elysion, "Silent Scr3am", foi lançado há alguns meses. Qual tem sido a resposta até agora?
Deixe-me começar lhe agradecendo, em nome de todos nós, por dispor desse tempo com o Elysion e "Silent Scr3am"! Como você disse, o álbum foi lançado há alguns meses e agora tenho o prazer de dizer que temos recebido um feedback esmagadoramente encorajadores. Nós não podemos ser gratos o suficiente pela recepção calorosa que tivemos, tanto em nossa pátria e no exterior. Nos sentimos muito fortes e inspirados, e as pessoas agradecem por isso. Esperamos estar estrada em breve, então vamos tentar o nosso melhor para retribuir a todos que nos depositaram confiança.
O álbum tem uma forte influência gótica, mas com uma sensibilidade pop, alguns solos realmente abrasadores e um eletrônico sutil. De onde vocês buscam suas influências musicais ?
Bem, todos nós somos muito mente-abertas sobre música e acho que isso foi importante em "Silent Scr3am", onde muitas diferentes abordagens atmosféricas de metal e rock são misturadas. Nosso backround como músicos é variado, é essa combinação de diferentes elementos que constituem a nossa identidade musical como banda. Nossas fontes de infuência poderiam ser de qualquer coisa que soasse bem aos nossos ouvidos e é provável que revelem uma atmosfera fortemente emocional já que o álbum é todo baseado em uma plataforma muito emocional. Elementos góticos e eletronicos também estão presentes, mas em geral nunca tentam rotular o que nós tocamos, nós nos sentimos livres para expressar nossos sentimentos através de melodias sem se preocupar com o que o resultado poderia ser. Uma das nossas principais preocupações foi manter as coisas simples, nós queríamos que a nossa música fosse mais limpa e simples do que complicada. Queríamos deixar que a beleza das canções falassem por si.
Bem, todos nós somos muito mente-abertas sobre música e acho que isso foi importante em "Silent Scr3am", onde muitas diferentes abordagens atmosféricas de metal e rock são misturadas. Nosso backround como músicos é variado, é essa combinação de diferentes elementos que constituem a nossa identidade musical como banda. Nossas fontes de infuência poderiam ser de qualquer coisa que soasse bem aos nossos ouvidos e é provável que revelem uma atmosfera fortemente emocional já que o álbum é todo baseado em uma plataforma muito emocional. Elementos góticos e eletronicos também estão presentes, mas em geral nunca tentam rotular o que nós tocamos, nós nos sentimos livres para expressar nossos sentimentos através de melodias sem se preocupar com o que o resultado poderia ser. Uma das nossas principais preocupações foi manter as coisas simples, nós queríamos que a nossa música fosse mais limpa e simples do que complicada. Queríamos deixar que a beleza das canções falassem por si.
"Silent Scr3am" é uma estréia muito sólida e madura. Como vocês foram capazes de alcançar tal som estabelecido em seu primeiro álbum?
Obrigado pela observação. :) Eu acho que tudo funcionou em nosso benefício se tratando de "Silent Scr3am". Felizmente, nós tínhamos muito material promissor para trabalhar desde o início e muitas outras músicas interessantes para escolher. Nós até tivemos que deixar muita coisa fora do álbum, mas eu acho que nós escolhemos sabiamente. Fomos abençoados também com a colaboração neste álbum. Nós conseguimos trabalhar com um produtor altamente qualificado, Mark Adrian, que realmente fez um trabalho incrível em trazer o melhor de nós ao longo das gravações, tanto tecnicamente como emocionalmente, e também fez milagres com a mixagem do álbum. Então, eu acho que não preciso falar de Ted Jensen, que nos deu a grande honra de masterizar "Silent Scr3am". Nós nunca sonhamos que: o gênio que já trabalhou com o Iron Maiden, Madonna, Slipknot e tantos outros poderia por seu talento e conhecimento de lado para fazer o nosso som exatamente como queríamos que fosse. Tivemos total confiança nele para chegar a um resultado absolutamente clara e equilibrada, que enfoca a música ao invés de qualquer instrumento. Ouvir o álbum totalmente pronto pela primeira vez foi um momento emocionante - nós não poderíamos ter pedido mais!
Obrigado pela observação. :) Eu acho que tudo funcionou em nosso benefício se tratando de "Silent Scr3am". Felizmente, nós tínhamos muito material promissor para trabalhar desde o início e muitas outras músicas interessantes para escolher. Nós até tivemos que deixar muita coisa fora do álbum, mas eu acho que nós escolhemos sabiamente. Fomos abençoados também com a colaboração neste álbum. Nós conseguimos trabalhar com um produtor altamente qualificado, Mark Adrian, que realmente fez um trabalho incrível em trazer o melhor de nós ao longo das gravações, tanto tecnicamente como emocionalmente, e também fez milagres com a mixagem do álbum. Então, eu acho que não preciso falar de Ted Jensen, que nos deu a grande honra de masterizar "Silent Scr3am". Nós nunca sonhamos que: o gênio que já trabalhou com o Iron Maiden, Madonna, Slipknot e tantos outros poderia por seu talento e conhecimento de lado para fazer o nosso som exatamente como queríamos que fosse. Tivemos total confiança nele para chegar a um resultado absolutamente clara e equilibrada, que enfoca a música ao invés de qualquer instrumento. Ouvir o álbum totalmente pronto pela primeira vez foi um momento emocionante - nós não poderíamos ter pedido mais!
Com a mistura de estilos musicais incorporados em sua música, que ideias de tipo único de música vocês estavam tentando com o projeto "Silent Scr3am"?
Bem, dado o fato de que as fronteiras entre os diferentes estilos de música parecem ter desmoronado durante estes dias, eu não acho que o elemento surpresa exista tanto mais. Temos ouvido falar muito bem de quase qualquer combinação musical - até mesmo de tipos opostas - por isso a menos que alguém descubra algo estranhamente original e inédito, eu acho que a chave é apenas esquecer tudo e tocar o que gostar. Nossa mente e alma são definitivamente influenciadas, mesmo em um nível subconsciente, por anos e anos de ouvir música, por isso esta combinação com a nossa criatividade interior trouxe esse resultado. Eu acho que o elemento mais original na nossa música é o fato de que nós não tentamos o difícil, apenas deixamos nosso som fluir e não quisemos provar nada, só queremos ser nós mesmos.
Existem dezenas de bandas por aí disputando o mesmo grupo de fãs. O que é que lhes fazem diferente entre outras bandas do gênero?
É verdade que as coisas estão ficando muito lotadas neste setor com a concorrência em constante crescimento. Normas continuam subindo também, mas estou bastante grata por isso porque é tudo um desafio constante e interior para melhorar. O que separa uma banda das similares do gênero é ser descoberta pelas pessoas – não a gente dizer. É um pouco da atmosfera única da banda, a forma como uma banda consegue se comunicar com sua música a cada ouvinte individualmente, é o que a mágica da música pode fazer, e não alguma característica sólida. Pode estar no ar... ou simplesmente não estar.
Bem, dado o fato de que as fronteiras entre os diferentes estilos de música parecem ter desmoronado durante estes dias, eu não acho que o elemento surpresa exista tanto mais. Temos ouvido falar muito bem de quase qualquer combinação musical - até mesmo de tipos opostas - por isso a menos que alguém descubra algo estranhamente original e inédito, eu acho que a chave é apenas esquecer tudo e tocar o que gostar. Nossa mente e alma são definitivamente influenciadas, mesmo em um nível subconsciente, por anos e anos de ouvir música, por isso esta combinação com a nossa criatividade interior trouxe esse resultado. Eu acho que o elemento mais original na nossa música é o fato de que nós não tentamos o difícil, apenas deixamos nosso som fluir e não quisemos provar nada, só queremos ser nós mesmos.
Existem dezenas de bandas por aí disputando o mesmo grupo de fãs. O que é que lhes fazem diferente entre outras bandas do gênero?
É verdade que as coisas estão ficando muito lotadas neste setor com a concorrência em constante crescimento. Normas continuam subindo também, mas estou bastante grata por isso porque é tudo um desafio constante e interior para melhorar. O que separa uma banda das similares do gênero é ser descoberta pelas pessoas – não a gente dizer. É um pouco da atmosfera única da banda, a forma como uma banda consegue se comunicar com sua música a cada ouvinte individualmente, é o que a mágica da música pode fazer, e não alguma característica sólida. Pode estar no ar... ou simplesmente não estar.
Com as tonalidades de pop em sua música, você vê a sua música sair da cena metal-gótica padrão e se tornando mais acessível para os fãs de outros tipos de música?
Isto é bastante difícil prever, então não vou fazer previsões. Prefiro focar que nossa intenção é não categorizar ouvintes nos mercados. Nós gostamos de dizer que nossa música é acessível, porque nós vivemos para chegar às pessoas, mas nosso desejo é enviar a nossa música para alguém que possa encontrar uma razão para se relacionar conosco, não importa o que tipo de som que curta. Se alguém nos faz sentir bem-vindo ao seu coração, esta é a nossa maior recompensa, e quanto mais pessoas nós conseguirmos alcançar, mais abençoados nos sentiremos. Nós não acreditamos em receitas, nem fazemos intencionalmente a nossa música boa de certa forma para ter um apelo mais comercial. Nós apenas pensamos que, dado que a nossa música é baseada em uma celebração da alma humana, ninguém conseguiu encontrar uma sombra de sua cor em nós. Isso é o que nós desejamos.
Você se juntou à banda um pouco antes da gravação de "Silent Scr3am". Como foi se juntar a uma banda estabilizada pouco antes de seu álbum de estréia? Deve ter havido alguma pressão lá.
Poderia ter havido uma grande pressão, é verdade, mas de bom grado a química entre mim e o resto dos caras funcionou perfeitamente. Eles imediatamente me fizeram sentir tão bem-vinda que eu nunca senti realmente qualquer tipo de ansiedade. Talvez o fato de que se conheciam há muitos anos ajudou. Minha voz e caráter como cantora foi algo que eles estavam familiarizados, então todos sabiam o que esperar e eu sentia que meu lugar era com eles imediatamente. Claro, eu senti uma grande responsabilidade em corresponder à confiança de todos e fazer meu melhor para o álbum, mas estou feliz que não deixei isso influenciar o meu entusiasmo em me juntar ao Elysion. O entusiasmo era o mais forte dos sentimentos que eu tinha na época então eu também queria rapidamente ir para o estúdio e iniciar as gravações.
Isto é bastante difícil prever, então não vou fazer previsões. Prefiro focar que nossa intenção é não categorizar ouvintes nos mercados. Nós gostamos de dizer que nossa música é acessível, porque nós vivemos para chegar às pessoas, mas nosso desejo é enviar a nossa música para alguém que possa encontrar uma razão para se relacionar conosco, não importa o que tipo de som que curta. Se alguém nos faz sentir bem-vindo ao seu coração, esta é a nossa maior recompensa, e quanto mais pessoas nós conseguirmos alcançar, mais abençoados nos sentiremos. Nós não acreditamos em receitas, nem fazemos intencionalmente a nossa música boa de certa forma para ter um apelo mais comercial. Nós apenas pensamos que, dado que a nossa música é baseada em uma celebração da alma humana, ninguém conseguiu encontrar uma sombra de sua cor em nós. Isso é o que nós desejamos.
Você se juntou à banda um pouco antes da gravação de "Silent Scr3am". Como foi se juntar a uma banda estabilizada pouco antes de seu álbum de estréia? Deve ter havido alguma pressão lá.
Poderia ter havido uma grande pressão, é verdade, mas de bom grado a química entre mim e o resto dos caras funcionou perfeitamente. Eles imediatamente me fizeram sentir tão bem-vinda que eu nunca senti realmente qualquer tipo de ansiedade. Talvez o fato de que se conheciam há muitos anos ajudou. Minha voz e caráter como cantora foi algo que eles estavam familiarizados, então todos sabiam o que esperar e eu sentia que meu lugar era com eles imediatamente. Claro, eu senti uma grande responsabilidade em corresponder à confiança de todos e fazer meu melhor para o álbum, mas estou feliz que não deixei isso influenciar o meu entusiasmo em me juntar ao Elysion. O entusiasmo era o mais forte dos sentimentos que eu tinha na época então eu também queria rapidamente ir para o estúdio e iniciar as gravações.
O processo de composição de "Silent Scr3am" foi concluído antes de se juntar a banda e depois você entrou em estúdio? Se assim for, você foi capaz de injetar as canções à sua própria personalidade?
Bem, o processo de composição foi quase concluída até o momento que entrei no estúdio - ou pelo menos pensávamos que estava. Enquanto os dias se passavam eu revelava a minha interpretação pessoal das músicas e misturava a minha abordagem vocal e emocional, juntamente com a atmosfera já existente, o que foi um processo muito construtivo, que também levou ao desenvolvimento de novas idéias. Tivemos muita sorte durante todo o período de gravação, aproveitamos nosso tempo deixando qualquer idéia nova florescer, então em seu tempo "Silent Scr3am" foi totalmente concluído um monte de coisas foram adicionadas, alteradas e melhoradas.
"Killing My Dreams" e "Never Forever" estão entre as mais fortes faixas de "Silent Scr3am" e te permitem se esticar vocalmente. Como você usou seu vocal neste álbum?
Como você disse, "Killing My Dreams" e "Never Forever" são duas das canções mais poderosas do álbum. Mas ao ouvir todas as canções que seriam incluídas no "Silent Scr3am", senti um tipo diferente de desafio vocal em cada uma delas e todas as músicas eram muito atraentes para mim por diversos motivos. Isso ocorreu porque todas as músicas exigia uma corda emocional diferente em mim, algumas canções necessitavam de uma abordagem forte e confiante, algumas outras, uma mais sensível um macia. O que eu fiz foi deixar minhas emoções me orientarem e sugerir-me a melhor maneira de cantar uma canção. Às vezes, achamos que as músicas mais difíceis de cantar são as únicas, incluindo as notas mais altas, o que não é preciso. A coisa mais difícil para mim como uma cantora é melhor levar para fora a atmosfera da música e as letras a cada ouvinte individualmente, foi o que tentei fazer em "Silent Scr3am".
Bem, o processo de composição foi quase concluída até o momento que entrei no estúdio - ou pelo menos pensávamos que estava. Enquanto os dias se passavam eu revelava a minha interpretação pessoal das músicas e misturava a minha abordagem vocal e emocional, juntamente com a atmosfera já existente, o que foi um processo muito construtivo, que também levou ao desenvolvimento de novas idéias. Tivemos muita sorte durante todo o período de gravação, aproveitamos nosso tempo deixando qualquer idéia nova florescer, então em seu tempo "Silent Scr3am" foi totalmente concluído um monte de coisas foram adicionadas, alteradas e melhoradas.
"Killing My Dreams" e "Never Forever" estão entre as mais fortes faixas de "Silent Scr3am" e te permitem se esticar vocalmente. Como você usou seu vocal neste álbum?
Como você disse, "Killing My Dreams" e "Never Forever" são duas das canções mais poderosas do álbum. Mas ao ouvir todas as canções que seriam incluídas no "Silent Scr3am", senti um tipo diferente de desafio vocal em cada uma delas e todas as músicas eram muito atraentes para mim por diversos motivos. Isso ocorreu porque todas as músicas exigia uma corda emocional diferente em mim, algumas canções necessitavam de uma abordagem forte e confiante, algumas outras, uma mais sensível um macia. O que eu fiz foi deixar minhas emoções me orientarem e sugerir-me a melhor maneira de cantar uma canção. Às vezes, achamos que as músicas mais difíceis de cantar são as únicas, incluindo as notas mais altas, o que não é preciso. A coisa mais difícil para mim como uma cantora é melhor levar para fora a atmosfera da música e as letras a cada ouvinte individualmente, foi o que tentei fazer em "Silent Scr3am".
Você é uma cantora treinada ou isso veio naturalmente?
Estudei música por alguns anos, mas não passei por nenhum treinamento vocal. Além da formação, tentei fazer o meu melhor, é isso. Eu sempre quis ser capaz de cantar a minha alma, e para isso existem inúmeras técnicas diferentes que sempre admirei e tentei aprender. Este meu "auto-treinamento" vem acontecendo há mais de 15 anos, mas eu acho que nunca vou parar de aprender - é a natureza da música nunca ser capaz de dizer que sabe tudo. Felizmente, eu ainda sou uma estudante muito paciente e entusiasmada! Acho que tenho de agradecer ao meu pai pelos genes musicais. Ele era um cantor de ópera, por isso mesmo minhas primeiras lembranças como uma criança estavam cheias de notas e melodias - Eu não poderia ter escapado de toda esta magia. Quando cresci, toda essa atmosfera de vocalista de metal ainda não tinha explodiu, o que, aparentemente, foi uma coisa boa, porque eu tinha que lutar para encontrar minha própria voz, sem a tentação inconsciente de copiar alguém existente. Ainda assim, eu sou muito mente aberta sobre a música, então minhas influências vêm de origens opostas. E desde que eu tento ouvir música tanto quanto eu posso, constantemente coisas diferentes são misturadas à minha personalidade como cantora.
O que podemos esperar da performance ao vivo do Elysion?
Por um lado, toneladas de energia! Apresentações ao vivo são a nossa coisa favorita. O ambiente compartilhado durante uma apresentação ao vivo é mais gratificante para nós. Especialmente para mim, é o momento em que eu realmente digo que posso me comunicar com todos. É nos olhos de todos que eu vejo a música transformando-se em magia. O que vale dizer é que como uma banda que tanto prezamos, todas as oportunidades que são dadas para tocar ao vivo e, novamente, a cena ou se estamos ou não nas manchetes ou o tamanho da multidão, simplesmente, não importa. O que importa é que nos é dada essa grande oportunidade, por qualquer um que nos honrem em estar lá, viver o nosso sonho.
Estudei música por alguns anos, mas não passei por nenhum treinamento vocal. Além da formação, tentei fazer o meu melhor, é isso. Eu sempre quis ser capaz de cantar a minha alma, e para isso existem inúmeras técnicas diferentes que sempre admirei e tentei aprender. Este meu "auto-treinamento" vem acontecendo há mais de 15 anos, mas eu acho que nunca vou parar de aprender - é a natureza da música nunca ser capaz de dizer que sabe tudo. Felizmente, eu ainda sou uma estudante muito paciente e entusiasmada! Acho que tenho de agradecer ao meu pai pelos genes musicais. Ele era um cantor de ópera, por isso mesmo minhas primeiras lembranças como uma criança estavam cheias de notas e melodias - Eu não poderia ter escapado de toda esta magia. Quando cresci, toda essa atmosfera de vocalista de metal ainda não tinha explodiu, o que, aparentemente, foi uma coisa boa, porque eu tinha que lutar para encontrar minha própria voz, sem a tentação inconsciente de copiar alguém existente. Ainda assim, eu sou muito mente aberta sobre a música, então minhas influências vêm de origens opostas. E desde que eu tento ouvir música tanto quanto eu posso, constantemente coisas diferentes são misturadas à minha personalidade como cantora.
O que podemos esperar da performance ao vivo do Elysion?
Por um lado, toneladas de energia! Apresentações ao vivo são a nossa coisa favorita. O ambiente compartilhado durante uma apresentação ao vivo é mais gratificante para nós. Especialmente para mim, é o momento em que eu realmente digo que posso me comunicar com todos. É nos olhos de todos que eu vejo a música transformando-se em magia. O que vale dizer é que como uma banda que tanto prezamos, todas as oportunidades que são dadas para tocar ao vivo e, novamente, a cena ou se estamos ou não nas manchetes ou o tamanho da multidão, simplesmente, não importa. O que importa é que nos é dada essa grande oportunidade, por qualquer um que nos honrem em estar lá, viver o nosso sonho.
Quais são os planos da turnê do Elysion para 2010? Algum plano de turnê internacional?
Este é o nosso motivo número um de estar animado no momento! Nossa turnê européia vai acontecer em meados de 2010. A partir de agora nós temos planejado viajar com a turnê o máximo que pudermos, em nossa pátria e agradecer a todos por abraçar-nos. Mal podemos esperar para por o pé na estrada e visitar tantos países quanto possível! Nós também temos alguns planos, incluindo aparições em alguns festivais europeus durante o verão, por isso esperamos anunciar uma agenda cheia em breve! Queremos que o nosso caminho nos conduza para a sua área o mais rápido possível, então vamos começar a marcar um encontro ao vivo com todos vocês e espero fazê-lo gritar, não silenciosamente, mas muito, muito alto!
Você tem toda a sua vida para gravar seu primeiro álbum e, em seguida, o trabalho realmente começa. Você começou a pensar no seu próximo álbum? Como vocês planejam seguir após uma estréia tão forte?
O lançamento de "Silent Scr3am" é ainda muito recente, mas eu não poderia achá-lo mais legal. Agora o verdadeiro trabalho começa. Nós acreditamos que fizemos tudo que podíamos fazer para apresentar um álbum moderno e fazer uma entrada promissora na cena, mas todo o trabalho está só começando. Felizmente, nós somos apaixonados pelo que fazemos, o trabalho para nós é mais uma bênção do que uma necessidade. Embora ainda seja muito cedo para discutir o segundo álbum do Elysion, nós já estamos trabalhando em novas composições e tudo o que posso dizer é que nós não poderíamos estar mais entusiasmados e inspirados! Nós certamente não estamos pensando em nos repetir por isso vamos tentar fazer coisas ainda mais emocionais e poderosas, mas isso ainda está para ver. Claro, sentimos o senso de responsabilidade crescente, pois queremos corresponder toda a fé que qualquer fã do Elysion tenha em nós. Mas, novamente, nós estamos simplesmente pensando em deixar nossos espíritos livres e ver onde isso nos leva.
Este é o nosso motivo número um de estar animado no momento! Nossa turnê européia vai acontecer em meados de 2010. A partir de agora nós temos planejado viajar com a turnê o máximo que pudermos, em nossa pátria e agradecer a todos por abraçar-nos. Mal podemos esperar para por o pé na estrada e visitar tantos países quanto possível! Nós também temos alguns planos, incluindo aparições em alguns festivais europeus durante o verão, por isso esperamos anunciar uma agenda cheia em breve! Queremos que o nosso caminho nos conduza para a sua área o mais rápido possível, então vamos começar a marcar um encontro ao vivo com todos vocês e espero fazê-lo gritar, não silenciosamente, mas muito, muito alto!
Você tem toda a sua vida para gravar seu primeiro álbum e, em seguida, o trabalho realmente começa. Você começou a pensar no seu próximo álbum? Como vocês planejam seguir após uma estréia tão forte?
O lançamento de "Silent Scr3am" é ainda muito recente, mas eu não poderia achá-lo mais legal. Agora o verdadeiro trabalho começa. Nós acreditamos que fizemos tudo que podíamos fazer para apresentar um álbum moderno e fazer uma entrada promissora na cena, mas todo o trabalho está só começando. Felizmente, nós somos apaixonados pelo que fazemos, o trabalho para nós é mais uma bênção do que uma necessidade. Embora ainda seja muito cedo para discutir o segundo álbum do Elysion, nós já estamos trabalhando em novas composições e tudo o que posso dizer é que nós não poderíamos estar mais entusiasmados e inspirados! Nós certamente não estamos pensando em nos repetir por isso vamos tentar fazer coisas ainda mais emocionais e poderosas, mas isso ainda está para ver. Claro, sentimos o senso de responsabilidade crescente, pois queremos corresponder toda a fé que qualquer fã do Elysion tenha em nós. Mas, novamente, nós estamos simplesmente pensando em deixar nossos espíritos livres e ver onde isso nos leva.
Houve algumas grandes bandas de metal que sairam da Grécia ao longo dos anos. Como está a cena atualmente?
A cena metal na Grécia parece um campo de batalha, na verdade! A competição está ficando cada vez maior e isso é uma coisa boa porque é muito benéfico para a cena grega, os padrões de melhoria. Estamos sempre orgulhosos de ver bandas talentosas chegar à cena internacional. Depois de Rotting Christ, Septic Flesh e Firewind, agora parece ser uma atividade bastante em curso na Grécia. Como Elysion, nós começamos a tocar muito ao vivo e ter o privilégio de partilhar o palco com muitas bandas gregas próximas. Não é exagero dizer que cada vez somos surpreendidos com como profissionais e poderosas as novas bandas são, então eu acho que a cena metal grega se tornará muito mais ativa num futuro próximo. Ainda assim, é difícil de superar alguns obstáculos e se destacar, mas eu ainda sou uma pensadora romântica que acredita que, independentemente das dificuldades, sempre haverá espaço para belas obras e pessoas talentosas.
Elysion não pode lhe agradecer o bastante por toda sua paciência e apoio - isso significa muito para nós! Nós desejamos conhecê-los pessoalmente um dia e agradecer pelo seu interesse em nós. Todo o nosso amor e respeito!
A cena metal na Grécia parece um campo de batalha, na verdade! A competição está ficando cada vez maior e isso é uma coisa boa porque é muito benéfico para a cena grega, os padrões de melhoria. Estamos sempre orgulhosos de ver bandas talentosas chegar à cena internacional. Depois de Rotting Christ, Septic Flesh e Firewind, agora parece ser uma atividade bastante em curso na Grécia. Como Elysion, nós começamos a tocar muito ao vivo e ter o privilégio de partilhar o palco com muitas bandas gregas próximas. Não é exagero dizer que cada vez somos surpreendidos com como profissionais e poderosas as novas bandas são, então eu acho que a cena metal grega se tornará muito mais ativa num futuro próximo. Ainda assim, é difícil de superar alguns obstáculos e se destacar, mas eu ainda sou uma pensadora romântica que acredita que, independentemente das dificuldades, sempre haverá espaço para belas obras e pessoas talentosas.
Elysion não pode lhe agradecer o bastante por toda sua paciência e apoio - isso significa muito para nós! Nós desejamos conhecê-los pessoalmente um dia e agradecer pelo seu interesse em nós. Todo o nosso amor e respeito!
Nenhum comentário:
Postar um comentário