terça-feira, 10 de agosto de 2010

VIDEOS ONLINE

Show do Elysion em Kastoria, Grécia, no Golden Apple Festival 2010.


Don't Say a Word (Live in Athens Jan/2010)

Never Forever (Live in Athens Jan/2010)

Never Forever (Live in Korfu Jul/2010)

Loss (Live at Lamia 13-09-2009)

segunda-feira, 9 de agosto de 2010

DISCOGRAFIA

CD SILENT SCR3AM (18/12/2009)

FICHA TECNICA:
All tracks written by Maxi Nil and arranged by Johnny Zero, except tracks 5, 6, 7 and 10: arranged by Johnny Zero & Maxi Nil.
Produced and Mixed by Mark Adrian. Recorded and Mixed at ARTemis Studios, Athens, Greece. Mastered by Ted Jensen at Sterling Sound Studios, NY, USA. Keyboards and Programming by Johnny Zero. Additional Piano in tracks 4 and 10 by Renos Miliaris.


01 Dreamer
02 Killing My Dreams
03 Never Forever
04 Weakness In Your Eyes
05 Don't Say a Word
06 The Rules
07 Bleeding
08 Walk Away
09 Loss
10 Far From The Edge
11 Erase Me
Faixa Bonus da Edição Japonesa:
12 Don't Say a Word (Acoustic Version)

REVIEW Sonic Cathedral

Confira o texto original em: http://www.soniccathedral.com/webzine/index.php?option=com_content&task=view&id=463&Itemid=35
Por Sara Letourneau

Não há nada de errado com o metal alternativo, desde que bem feito. Quase todas as bandas metal de vocal feminino que escreve canções cativantes ficam anuladas por serem banais, demasiado "comerciais", ou simplesmente não são muito boas. Algumas das críticas são justificadas, outras vezes, não. Elysion é uma banda que se enquadra claramente na segunda categoria. Este quarteto grego prospera em canções que encarnam os 3S do metal alternativo: Short (curto), Simple (simples) e Singable (fáceis de cantar). No entanto, há mais uma palavra que comeca com a letra S que descreve a música do Elysion tão bem quanto: Solid (sólido).
Isso é exatamente o que você pode esperar do álbum de estréia do Elysion, "Silent Scr3am". São 45 minutos de atmosferas sombrias e sonhadoras, ganchos musicais abundantes, melodias tão viciantes que você aperta o "repeat" após cada faixa. Mas isso não é tudo o que é delicioso (metaforicamente falando) sobre a música do Elysion. O que me surpreendeu depois de apenas uma rodada de "Silent Scr3am" é a sua execução global. Para começar, a qualidade das composições e musicalidade é excelente. Fundador e principal compositor, Johnny Zero não coloca muita ênfase em sua guitarra e a habilidade no teclado, permitindo que a banda como um todo brilhe musicalmente. Além disso, a produção é de primeira, com o som nítido final com a cortesia do renomado mundiamente engenheiro de masterização Ted Jensen (que trabalhou com Evanescence, Iron Maiden, Madonna, Nickelback - só para citar alguns). Finalmente, a cantora Christianna (que substituiu a vocalista original Maxi Nil, que agora está com o Visions of Atlantis) dá um desempenho notável por trás do microfone. A alma, atitude e alcance que ela entrega excede todas as expectativas que você pode ter quando a primeira faixa começa.
Falando das primeiras faixas, "Silent Scr3am" arranca com um trio de grandes canções."Dreamer" e "Killing My Dreams" mistura teclado macio e gorduchos loops de bateria, com a abordagem direta do Elysion. Ambas as músicas têm mensagens positivas líricamente, também. O coro de "Dreamer" começa com estas linhas: "Eu serei sempre um sonhador / Sempre lutando por mais que eu posso ter." Elysion realmente atinge o seu passo, porém, com a guitarra-driven "Never Forever". Esta canção tem o refrão mais brilhante do álbum, o último conjunto de refrões apresenta desempenho mais poderoso de Christianna sobre o álbum. Johnny Zero oferece também alguns dedos rápidos nos solos em todas as três faixas.
As outras faixas uptempo e midtempo em "Silent Scr3am" são sólidos. "The Rules" começa lenta e delicada, e, em seguida, constrói rapidamente em um hino levemente rebelde. "Walk Away" é agressiva e sensual, graças às teclas cinematográficas, sinistras riffs e sussurros baixos de Christianna. O único faixa rápida que não corta completamente é "Loss". Ela começa com barras e versos promissores, mas depois a canção parece rápida sem inspiração, como se o Elysion estivesse ansioso para terminá-la em três minutos.
Elysion também sabe uma coisa ou duas sobre baladas. Há muito poucas em "Silent Scr3am", cada uma adicionando uma torção nova ao som da banda. "Bleeding" é delicada e arejada, enquanto “Weakness In Your Eyes" desliza sobre violões e piano antes de subir ao poder de balada. E fechando o álbum, "Erase Me", uma mistura única de guitarras pesadas, batidas baixas e letra auto-depreciativa que você não esperaria ouvir desse tipo de banda. No entanto, o monólogo de fundo fica choroso ao final.
Como eu disse anteriormente, não há nada de errado com a música de metal alternativo. Tudo se resume ao produto final - e Elysion oferece um produto excepcional. Com "Silent Scr3am", a banda lançou uma das declarações mais sonoras e francas de confiança musical que tivemos em um bom tempo. De forma alguma é perfeita, mas todas as falhas são eclipsadas pelas melodias excelentes, ganchos inesquecíveis e produção limpa. Duvido que Christianna, Johnny ou a empresa converterão qualquer crítico do metal “comercial”. Então, outra vez, você se enganaria, infelizmente, se não escutasse “Silent Scream”. E uma vez que o faz, vai apertar o “repeat” de novo... e de novo... e de novo...

ENTREVISTA Sonic Cathedral

Confira o texto original em inglês em
*Algumas perguntas foram cortadas devido as respostas serem IDÊNTICAS as da Entrevista para a Femme Metal.

Sara fala com Letourneau Christianna Zero e Johnny
Quando uma única banda agarra a atenção de todo o pessoal da Sonic Cathedral, você sabe que tem de ser uma boa. Este ano, a banda é Elysion. Este quarteto de metal alternativo grega lançou seu debut "Silent Scr3am" através da Massacre Records pouco antes do final de 2009, e em 2010 mais e mais pessoas estão descobrindo Elysion e seu som de sonho ainda simples. Agora, Elysion está se preparando para tirar proveito de toda a agitação e chegar aos fãs de todo o mundo. "Silent Scr3am" foi lançado no Japão logo depois da Páscoa, e a banda está planejando possíveis excursões na Europa e América do Norte.
Recentemente, a contribuinte da Sonic Cathedral, Sara Letourneau, conversou com dois dos principais membros do Elysion: a vocalista Christianna e o guitarrista/fundador Johnny Zero. Eles discutiram "Silent Scr3am", a história da banda, planos de turnê e uma banda qual Johnny gostaria de abrir um show um dia. Leia para saber mais!

Sara: Conte-nos sobre Elysion. Como a banda começou?

Christianna: Para começar, OI! a todos e obrigado por nos entrevistar! Nossa história começa em 2006, quando Johnny Zero e nossa ex-vocalista, Maxi Nil, fundaram o Elysion. Nosso baixista FXF e nosso baterista Petros Fatis se juntaram ao Elysion imediatamente, e a viagem começou. Depois de um grande número de shows, feedback incrível, e a gravação da nossa demo, Elysion foi abençoado em assinar um contrato com a gravadora Massacre Records e começou as gravações do álbum de estréia. Esse foi o momento em que eu entrei na banda, fechando a formando atual. Neste exato momento, estamos muito animados com o lançamento do nosso primeiro álbum chamado "Silent Scr3am", a alguns meses atrás, e estamos prestes a começar a turnê e compartilhar todas as nossas energias com todos!

Sara: Como surgiu o nome "Elysion"?

Johnny: Bem, o nome Elysion tem uma espécie de referência mitológica. Na verdade, uma das razões pelas quais optou-se por Elysion é todo o conceito rico de sonho por trás, pensando que seria uma combinação perfeita com a nossa perspectiva um tanto romântica das coisas. Em detalhe, na mitologia grega antiga, Campos Elísios era supostamente um lugar de descanso para os virtuosos após sua morte. Nós amamos o fato de que há um forte sentimento de esperança e promessa por trás de tudo isso, mas diferente do que é a alma humana e seus sentimentos que inspiram a nossa música.

Sara: Christianna, os leitores de Sonic Cathedral estão sempre interessados em descobrir como os cantores das bandas que cobrimos entram no heavy metal. Como você conheceu o metal?

Christianna: Acho que sempre soube que a música seria o amor da minha vida. Meu pai era um cantor de ópera. Minhas primeiras lembranças como uma criança estão cheios dele cantando para mim canções de ninar e ele já escreveu para mim. Quando fiz 6 anos, ganhei um sintetizador como presente de Natal, e meu pai começou a me ensinar algumas coisas teóricas sobre música. Lembro-me que sentava por horas e gravava músicas que cantamos juntos. Mais tarde, tive piano, aulas de harmonia e história da música. Na época eu tinha 15 anos de idade, eu já tinha um plano. Comecei a estudar como uma louca, todos os tipos diferentes de técnicas vocais que achei interessantes, de funk e soul music de power metal, tentando absorver todos os elementos bons, mas também encontrar minha identidade como cantora. Hoje eu ainda estou aprendendo, e eu sei que assim sempre será.

Sara: Vocês tiveram que substituir a sua vocalista original, Maxi Nil (agora com Visions of Atlantis), antes de assinar com a Massacre Records, e então gravaram seu álbum de estréia "Silent Scr3am." Como uma mudança tão grande afetou a banda? E o que fez Christianna ser a sua escolha para nova vocalista?

Johnny: De fato, tivemos que mudar nossa cantora, mas isso não foi devido a algum acontecimento infeliz. Isso só acontece em bandas que, por vezes, quando há diferentes pontos de vista, há uma necessidade de os membros se separarem. Christianna não era uma estranha para nós, porque no passado nós dividimos o palco – mas não na mesma banda. [NOTA: Christianna anteriormente era vocalista da banda grega Bare Infinity.] Quando nos aproximamos dela no outono de 2008, ficamos extremamente honrados em participar com uma música talentosa e promissora. Ela entrou no estúdio imediatamente para gravar os vocais de "Silent Scr3am", o que nos deixou muito animados, mas também conscientes a respeito tanto da atmosfera original das canções quanto das misturas de nossas ideias e caráter como cantora para o resultado final .

Sara: O seu álbum de estréia "Silent Scr3am" foi lançado no ano passado, e eu acho que é fantástico! Pode descrever o álbum para quem lê esta entrevista e não sebe muito sobre sua música?

Johnny e Christianna: Primeiro de tudo, gostaríamos de lhe agradecer por nos apoiar e pelas suas amáveis palavras, também! "Silent Scr3am" para nós é um raio de luz fluido rastejantemente em um quarto escuro...

Sara: Como vocês escolheram o título de "Silent Scr3am"?

Christianna: Queriamos uma coisa simples, mas bonita, tranquila, mas forte e sedutor ao mesmo tempo. Escolhendo duas palavras contrastantes entre si para o título que melhor comunicasse esse elemento. Eu acho que, assim como o resultado de todo o álbum, foi um trabalho em equipe. "Silent Scr3am" é o que cada um de nós gostaria de sussurrar, cantar ou gritar para a vida, na esperança de ser ouvido.

Sara: Quais os temas de algumas letras de "Silent Scr3am"? Pelo que tenho ouvido e lido, vocês falam sobre relacionamentos, sentimentos e seguir seus sonhos.

Johnny: Em "Silent Scr3am," eu era o principal compositor, com uma grande ajuda de Maxi (a ex-vocalista) em algumas músicas. Ela também veio com algumas letras maravilhosas. No entanto, é importante ressaltar o nosso som como um resultado da contribuição de todos os Elysion, cada um de nós misturando as nossas ideias e personalidades musicais com o resto. É por isso que eu acho que este álbum contém o melhor de todos nós! Quanto às letras, eu acredito que uma das coisas mais bonitas sobre o álbum é que ele permite que as pessoas ouçam o que querem ouvir de fora. Alguns vêem melancolia e tristeza, alguns vêem uma forma romântica de esperança nele. Nós mesmos simplesmente o vemos por inteiro. "Silent Scr3am" tem uma plataforma emocional muito forte. É uma celebração da alma humana em todos os seus momentos de grandeza ou fraqueza.

Sara: Você tem alguma história interessante de inspirações por trás de uma das suas músicas?

Christianna: Não existe tal coisa como um "conceito" restrito. No entanto, sentimos que há uma forte atmosfera por trás de "Silent Scr3am", e isso fica evidente em todas as músicas do álbum. Apesar de nossas músicas combinarem uma variedade de diferentes elementos e influências musicais, o nosso estado de espírito geral é sempre uma visão um tanto romântica de nossos sentimentos e sonhos, o que torna muito fácil para qualquer pessoa de se relacionar com nossas letras e emoções reveladas.

Sara: Eu tenho certeza que você tem faixas favoritas em "Silent Scr3am." Vamos colocar uma rotação diferente sobre essa questão: Qual música (ou músicas) vocês acham que é são a verdadeira representação do som do Elysion?

Johnny: É difícil responder, porque cada música tem momentos de grande emoção para mim. Se eu tivesse que escolher definitivamente a canção mais favorita, provavelmente seria "Killing My Dreams", porque eu considero que ela seja aquela que melhor representa o estilo do Elysion, e ela também estava entre as primeiras canções escritas para "Silent Scr3am".

Sara: Como vocês foram notados pela Massacre Records? E como é a sensação de ter um selo forte como a Massacre apoiando a sua música?

Johnny: Uma vez que nossa demo foi gravada, ela chamou a atenção de um número de selos, razão pela qual estamos mais do que agradecidos, é claro. Uma das marcas interessadas em Elysion foi também Massacre Records, que veio com uma ótima proposta e realmente se colocaram aos nossos pés! Foi uma das maiores notícias que nunca tinha recebido, e uma ótima maneira de fazer a nossa entrada na cena musical. Quanto ao contrato, só posso dizer que o número de álbuns é flexível, mas podemos dizer que esperamos que isso seja uma cooperação duradoura.

Sara: Vocês já fizeram alguns shows para promover "Silent Scr3am." Como os fãs responderam até agora?

Johnny: Até agora, nós tivemos um monte de grandes momentos com os fãs, e nós gostariamos de dizer um grande Obrigado a todos que nos ajudaram e apoiaram! Esperemos que, se gostaram de "Silent Scr3am", tenham um grande momento no show. Tentamos o nosso melhor para manter a qualidade do álbum em som e esperamos estar fazendo um bom trabalho, porque temos muito respeito com quem vem nos ver e sentimos que devemos isso a nós mesmos, para equivaler todo o bom trabalho que fizemos no álbum e não oferecemos nada menos do que o nosso melhor. Temos o cuidado de criar uma atmosfera completamente energética e emocional, e as pessoas agradecem, porque elas fazem a mágica acontecer.

Sara: Eu olhei algumas datas da sua turnê passada, vi que já abriram para bandas como Draconian e Septic Flesh. É difícil tocar com bandas de metal cujo estilo é diferente da sua? Por quê ou por quê não?

Johnny: Eu não acho que realmente importa. Elysion teve a sorte de dividir o palco com The Gathering, Christian Death, Diary of Dreams, Star Industry, Septicflesh, Moonspell, entre muitos outros, mesmo antes do nosso álbum ser lançado, e todos esses momentos foram muito importantes para nós.

Sara: Eu li na sua página do Myspace e em outras entrevistas que Elysion espera fazer uma turnê na Europa e América do Norte possivelmente no futuro. Como vão esses planos?

Christianna: Datas estão para ser anunciadas a qualquer momento! A turnê é a nossa prioridade neste momento, começando com a Grécia e com a nossa turnê européia logo em seguida. Uma turnê americana, provavelmente, vai se seguir no segundo semestre de 2010, então estamos entusiasmados sobre tudo isso e ansiosos para visitar tantos países quanto nos for possível.

Sara: Com quais bandas você gostariam de tocar um dia? Como alguma do tipo Iron Maiden? Ouvi que Johnny é um grande fã deles.

Johnny: Ah, Senhor! Isso seria ótimo! Bem, OK, você me pegou aqui. Isso é verdade, e eu realmente não posso fazer nada porque a cada dia está mais provado para mim que uma enorme influência desta banda foi quase toda banda de metal até hoje. Opa, eu fiz isso de novo... o Iron Maiden fala. (Risos)

Sara: Parece que há pontos em que mais e mais bandas de vocal feminino podem ser descobertas. Há festivais dedicados a mostrar bandas como Elysion e sites inteiros, como Sonic Cathedral para promover bandas de metal com vocal feminino. Quão útil você acha que esses recursos serão no sentido de levar o nome do Elysion lá pra fora?

Johnny: Você não pode imaginar! É importante dizer que nós prezamos cada webzine, revista, show, etc, e honra a todos individualmente, pois são as pessoas que fazem a nossa música ter significado.

Sara: Muito obrigado pela entrevista! Há algo que você gostaria de dizer para os fãs e leitores em Sonic Cathedral?

Johnny e Christianna: Elysion gostaria de lhe agradecer por esta entrevista, bem como para todos os tipos de paciência e seu apoio! Esperamos ser capazes de conhecê-lo pessoalmente um dia. Obrigado novamente por tudo! Tome cuidado!

Mais uma vez, Sonic Cathedral agradece a Johnny e a Christianna pelo seu tempo, e também Tom Hack do Massacre Records por descolar a entrevista. Boa sorte para Elysion em 2010!

ENTREVISTA Femme Metal

Confira o texto original em inglês em http://www.femmemetal.net/christiannaelysionint.htm
Entrevista por Ed MaLaren

Nos tempos antigos, a Grécia foi uma influência poderosa em ciências e matemática, filosofia e especialmente as artes. Aqui, no século 21, a Grécia é muito influente. Quando se trata de metal com mulheres no vocal, não olhe além do Elysion. Com sua mistura elegante de metal gótico casado com eletrônico e sintetizador florido, Elysion cria uma estréia impressionante com "Silent Scr3am". Femme Metal teve uma chance de conversar profundamente com a vocalista Christianna sobre a criação de "Silent Scr3am", seus segredos vocais e da importância dos fãs.
O excelente álbum de estréia do Elysion, "Silent Scr3am", foi lançado há alguns meses. Qual tem sido a resposta até agora?
Deixe-me começar lhe agradecendo, em nome de todos nós, por dispor desse tempo com o Elysion e "Silent Scr3am"! Como você disse, o álbum foi lançado há alguns meses e agora tenho o prazer de dizer que temos recebido um feedback esmagadoramente encorajadores. Nós não podemos ser gratos o suficiente pela recepção calorosa que tivemos, tanto em nossa pátria e no exterior. Nos sentimos muito fortes e inspirados, e as pessoas agradecem por isso. Esperamos estar estrada em breve, então vamos tentar o nosso melhor para retribuir a todos que nos depositaram confiança.

O álbum tem uma forte influência gótica, mas com uma sensibilidade pop, alguns solos realmente abrasadores e um eletrônico sutil. De onde vocês buscam suas influências musicais ?

Bem, todos nós somos muito mente-abertas sobre música e acho que isso foi importante em "Silent Scr3am", onde muitas diferentes abordagens atmosféricas de metal e rock são misturadas. Nosso backround como músicos é variado, é essa combinação de diferentes elementos que constituem a nossa identidade musical como banda. Nossas fontes de infuência poderiam ser de qualquer coisa que soasse bem aos nossos ouvidos e é provável que revelem uma atmosfera fortemente emocional já que o álbum é todo baseado em uma plataforma muito emocional. Elementos góticos e eletronicos também estão presentes, mas em geral nunca tentam rotular o que nós tocamos, nós nos sentimos livres para expressar nossos sentimentos através de melodias sem se preocupar com o que o resultado poderia ser. Uma das nossas principais preocupações foi manter as coisas simples, nós queríamos que a nossa música fosse mais limpa e simples do que complicada. Queríamos deixar que a beleza das canções falassem por si.

"Silent Scr3am" é uma estréia muito sólida e madura. Como vocês foram capazes de alcançar tal som estabelecido em seu primeiro álbum?

Obrigado pela observação. :) Eu acho que tudo funcionou em nosso benefício se tratando de "Silent Scr3am". Felizmente, nós tínhamos muito material promissor para trabalhar desde o início e muitas outras músicas interessantes para escolher. Nós até tivemos que deixar muita coisa fora do álbum, mas eu acho que nós escolhemos sabiamente. Fomos abençoados também com a colaboração neste álbum. Nós conseguimos trabalhar com um produtor altamente qualificado, Mark Adrian, que realmente fez um trabalho incrível em trazer o melhor de nós ao longo das gravações, tanto tecnicamente como emocionalmente, e também fez milagres com a mixagem do álbum. Então, eu acho que não preciso falar de Ted Jensen, que nos deu a grande honra de masterizar "Silent Scr3am". Nós nunca sonhamos que: o gênio que já trabalhou com o Iron Maiden, Madonna, Slipknot e tantos outros poderia por seu talento e conhecimento de lado para fazer o nosso som exatamente como queríamos que fosse. Tivemos total confiança nele para chegar a um resultado absolutamente clara e equilibrada, que enfoca a música ao invés de qualquer instrumento. Ouvir o álbum totalmente pronto pela primeira vez foi um momento emocionante - nós não poderíamos ter pedido mais!

Com a mistura de estilos musicais incorporados em sua música, que ideias de tipo único de música vocês estavam tentando com o projeto "Silent Scr3am"?

Bem, dado o fato de que as fronteiras entre os diferentes estilos de música parecem ter desmoronado durante estes dias, eu não acho que o elemento surpresa exista tanto mais. Temos ouvido falar muito bem de quase qualquer combinação musical - até mesmo de tipos opostas - por isso a menos que alguém descubra algo estranhamente original e inédito, eu acho que a chave é apenas esquecer tudo e tocar o que gostar. Nossa mente e alma são definitivamente influenciadas, mesmo em um nível subconsciente, por anos e anos de ouvir música, por isso esta combinação com a nossa criatividade interior trouxe esse resultado. Eu acho que o elemento mais original na nossa música é o fato de que nós não tentamos o difícil, apenas deixamos nosso som fluir e não quisemos provar nada, só queremos ser nós mesmos.

Existem dezenas de bandas por aí disputando o mesmo grupo de fãs. O que é que lhes fazem diferente entre outras bandas do gênero?

É verdade que as coisas estão ficando muito lotadas neste setor com a concorrência em constante crescimento. Normas continuam subindo também, mas estou bastante grata por isso porque é tudo um desafio constante e interior para melhorar. O que separa uma banda das similares do gênero é ser descoberta pelas pessoas – não a gente dizer. É um pouco da atmosfera única da banda, a forma como uma banda consegue se comunicar com sua música a cada ouvinte individualmente, é o que a mágica da música pode fazer, e não alguma característica sólida. Pode estar no ar... ou simplesmente não estar.

Com as tonalidades de pop em sua música, você vê a sua música sair da cena metal-gótica padrão e se tornando mais acessível para os fãs de outros tipos de música?

Isto é bastante difícil prever, então não vou fazer previsões. Prefiro focar que nossa intenção é não categorizar ouvintes nos mercados. Nós gostamos de dizer que nossa música é acessível, porque nós vivemos para chegar às pessoas, mas nosso desejo é enviar a nossa música para alguém que possa encontrar uma razão para se relacionar conosco, não importa o que tipo de som que curta. Se alguém nos faz sentir bem-vindo ao seu coração, esta é a nossa maior recompensa, e quanto mais pessoas nós conseguirmos alcançar, mais abençoados nos sentiremos. Nós não acreditamos em receitas, nem fazemos intencionalmente a nossa música boa de certa forma para ter um apelo mais comercial. Nós apenas pensamos que, dado que a nossa música é baseada em uma celebração da alma humana, ninguém conseguiu encontrar uma sombra de sua cor em nós. Isso é o que nós desejamos.

Você se juntou à banda um pouco antes da gravação de "Silent Scr3am". Como foi se juntar a uma banda estabilizada pouco antes de seu álbum de estréia? Deve ter havido alguma pressão lá.

Poderia ter havido uma grande pressão, é verdade, mas de bom grado a química entre mim e o resto dos caras funcionou perfeitamente. Eles imediatamente me fizeram sentir tão bem-vinda que eu nunca senti realmente qualquer tipo de ansiedade. Talvez o fato de que se conheciam há muitos anos ajudou. Minha voz e caráter como cantora foi algo que eles estavam familiarizados, então todos sabiam o que esperar e eu sentia que meu lugar era com eles imediatamente. Claro, eu senti uma grande responsabilidade em corresponder à confiança de todos e fazer meu melhor para o álbum, mas estou feliz que não deixei isso influenciar o meu entusiasmo em me juntar ao Elysion. O entusiasmo era o mais forte dos sentimentos que eu tinha na época então eu também queria rapidamente ir para o estúdio e iniciar as gravações.

O processo de composição de "Silent Scr3am" foi concluído antes de se juntar a banda e depois você entrou em estúdio? Se assim for, você foi capaz de injetar as canções à sua própria personalidade?

Bem, o processo de composição foi quase concluída até o momento que entrei no estúdio - ou pelo menos pensávamos que estava. Enquanto os dias se passavam eu revelava a minha interpretação pessoal das músicas e misturava a minha abordagem vocal e emocional, juntamente com a atmosfera já existente, o que foi um processo muito construtivo, que também levou ao desenvolvimento de novas idéias. Tivemos muita sorte durante todo o período de gravação, aproveitamos nosso tempo deixando qualquer idéia nova florescer, então em seu tempo "Silent Scr3am" foi totalmente concluído um monte de coisas foram adicionadas, alteradas e melhoradas.

"Killing My Dreams" e "Never Forever" estão entre as mais fortes faixas de "Silent Scr3am" e te permitem se esticar vocalmente. Como você usou seu vocal neste álbum?

Como você disse, "Killing My Dreams" e "Never Forever" são duas das canções mais poderosas do álbum. Mas ao ouvir todas as canções que seriam incluídas no "Silent Scr3am", senti um tipo diferente de desafio vocal em cada uma delas e todas as músicas eram muito atraentes para mim por diversos motivos. Isso ocorreu porque todas as músicas exigia uma corda emocional diferente em mim, algumas canções necessitavam de uma abordagem forte e confiante, algumas outras, uma mais sensível um macia. O que eu fiz foi deixar minhas emoções me orientarem e sugerir-me a melhor maneira de cantar uma canção. Às vezes, achamos que as músicas mais difíceis de cantar são as únicas, incluindo as notas mais altas, o que não é preciso. A coisa mais difícil para mim como uma cantora é melhor levar para fora a atmosfera da música e as letras a cada ouvinte individualmente, foi o que tentei fazer em "Silent Scr3am".

Você é uma cantora treinada ou isso veio naturalmente?

Estudei música por alguns anos, mas não passei por nenhum treinamento vocal. Além da formação, tentei fazer o meu melhor, é isso. Eu sempre quis ser capaz de cantar a minha alma, e para isso existem inúmeras técnicas diferentes que sempre admirei e tentei aprender. Este meu "auto-treinamento" vem acontecendo há mais de 15 anos, mas eu acho que nunca vou parar de aprender - é a natureza da música nunca ser capaz de dizer que sabe tudo. Felizmente, eu ainda sou uma estudante muito paciente e entusiasmada! Acho que tenho de agradecer ao meu pai pelos genes musicais. Ele era um cantor de ópera, por isso mesmo minhas primeiras lembranças como uma criança estavam cheias de notas e melodias - Eu não poderia ter escapado de toda esta magia. Quando cresci, toda essa atmosfera de vocalista de metal ainda não tinha explodiu, o que, aparentemente, foi uma coisa boa, porque eu tinha que lutar para encontrar minha própria voz, sem a tentação inconsciente de copiar alguém existente. Ainda assim, eu sou muito mente aberta sobre a música, então minhas influências vêm de origens opostas. E desde que eu tento ouvir música tanto quanto eu posso, constantemente coisas diferentes são misturadas à minha personalidade como cantora.

O que podemos esperar da performance ao vivo do Elysion?

Por um lado, toneladas de energia! Apresentações ao vivo são a nossa coisa favorita. O ambiente compartilhado durante uma apresentação ao vivo é mais gratificante para nós. Especialmente para mim, é o momento em que eu realmente digo que posso me comunicar com todos. É nos olhos de todos que eu vejo a música transformando-se em magia. O que vale dizer é que como uma banda que tanto prezamos, todas as oportunidades que são dadas para tocar ao vivo e, novamente, a cena ou se estamos ou não nas manchetes ou o tamanho da multidão, simplesmente, não importa. O que importa é que nos é dada essa grande oportunidade, por qualquer um que nos honrem em estar lá, viver o nosso sonho.

Quais são os planos da turnê do Elysion para 2010? Algum plano de turnê internacional?

Este é o nosso motivo número um de estar animado no momento! Nossa turnê européia vai acontecer em meados de 2010. A partir de agora nós temos planejado viajar com a turnê o máximo que pudermos, em nossa pátria e agradecer a todos por abraçar-nos. Mal podemos esperar para por o pé na estrada e visitar tantos países quanto possível! Nós também temos alguns planos, incluindo aparições em alguns festivais europeus durante o verão, por isso esperamos anunciar uma agenda cheia em breve! Queremos que o nosso caminho nos conduza para a sua área o mais rápido possível, então vamos começar a marcar um encontro ao vivo com todos vocês e espero fazê-lo gritar, não silenciosamente, mas muito, muito alto!

Você tem toda a sua vida para gravar seu primeiro álbum e, em seguida, o trabalho realmente começa. Você começou a pensar no seu próximo álbum? Como vocês planejam seguir após uma estréia tão forte?

O lançamento de "Silent Scr3am" é ainda muito recente, mas eu não poderia achá-lo mais legal. Agora o verdadeiro trabalho começa. Nós acreditamos que fizemos tudo que podíamos fazer para apresentar um álbum moderno e fazer uma entrada promissora na cena, mas todo o trabalho está só começando. Felizmente, nós somos apaixonados pelo que fazemos, o trabalho para nós é mais uma bênção do que uma necessidade. Embora ainda seja muito cedo para discutir o segundo álbum do Elysion, nós já estamos trabalhando em novas composições e tudo o que posso dizer é que nós não poderíamos estar mais entusiasmados e inspirados! Nós certamente não estamos pensando em nos repetir por isso vamos tentar fazer coisas ainda mais emocionais e poderosas, mas isso ainda está para ver. Claro, sentimos o senso de responsabilidade crescente, pois queremos corresponder toda a fé que qualquer fã do Elysion tenha em nós. Mas, novamente, nós estamos simplesmente pensando em deixar nossos espíritos livres e ver onde isso nos leva.

Houve algumas grandes bandas de metal que sairam da Grécia ao longo dos anos. Como está a cena atualmente?

A cena metal na Grécia parece um campo de batalha, na verdade! A competição está ficando cada vez maior e isso é uma coisa boa porque é muito benéfico para a cena grega, os padrões de melhoria. Estamos sempre orgulhosos de ver bandas talentosas chegar à cena internacional. Depois de Rotting Christ, Septic Flesh e Firewind, agora parece ser uma atividade bastante em curso na Grécia. Como Elysion, nós começamos a tocar muito ao vivo e ter o privilégio de partilhar o palco com muitas bandas gregas próximas. Não é exagero dizer que cada vez somos surpreendidos com como profissionais e poderosas as novas bandas são, então eu acho que a cena metal grega se tornará muito mais ativa num futuro próximo. Ainda assim, é difícil de superar alguns obstáculos e se destacar, mas eu ainda sou uma pensadora romântica que acredita que, independentemente das dificuldades, sempre haverá espaço para belas obras e pessoas talentosas.

Elysion não pode lhe agradecer o bastante por toda sua paciência e apoio - isso significa muito para nós! Nós desejamos conhecê-los pessoalmente um dia e agradecer pelo seu interesse em nós. Todo o nosso amor e respeito!

ENTREVISTA SourceWebzine

Confira o texto original em inglês em http://www.sourcewebzine.com.br/neue/2009/11/elysion/

SOURCEWEBZINE – Falem da história do Elysion, informações básicas sobre a boanda.

Johnny Zero (G) - Elysion foi fundada em 2006 por mim e combina vários estilos diferentes, que variam de um metal com um fundo mais gótico-electro. Logo que a demo recebeu excelentes críticas e também depois de ter a oportunidade de apoiar um grande número de bandas altamente respeitados (The Gathering, Diary Of Dreams, Christian Death) Elysion assinou o seu contrato com a gravadora Massacre Records e começou a gravar o primeiro álbum. "Silent Scream" está sendo lançado em 8 de dezembro de 2009, seguido de uma turnê em nossa terra natal, mas também na Europa e depois América.

SOURCEWEBZINE - Pode dar-nos uma antevisão do álbum "Silent Scream"?

Johnny Zero (G) - Acreditamos que fizemos um álbum forte, muito poderoso e a frente do nosso tempo. Uma das minhas coisas favoritas sobre "Silent Scream" é o fato de que ela pode se relacionar a uma grande variedade de diferentes formações musicais, nós sentimos que temos expressamos livremente todas as nossas muitas influências e que não rotulamos especificamente a nossa música. Nosso trabalho com Ted Jensen para a masterização do álbum foi definitivamente um dos nossos momentos de maior destaque, juntamente com Mark Adrian como nosso produtor. "Silent Scream" para mim é um raio de luz fluido surgindo em um quarto escuro...

SOURCEWEBZINE - Será que terá vídeo clipe para alguma das músicas do álbum?

Christianna (V) – Fazer um video é realmente uma das prioridades da banda no momento! Estamos agora decidindo quais músicas serão escolhidas para os nossos vídeos, mas ainda não tomamos decisão final. Espero que "Killing My Dreams" seja um deles! Estamos ansiosos para ter a nossa música visualizada e, portanto, para ter certeza de um resultado lindo!

SOURCEWEBZINE - Um monte de bandas são mais respeitadas em outros países do que sua terra natal. Como está sendo na Grécia?

Christianna (V) - Agora você me lembrou a situação com EXCITER, que são muito conhecidos em todo o mundo, mas no seu país (Canadá) são extremamente desconhecidos. Esperemos que não aconteça na Grécia, que é a nossa pátria. Se você estiver trabalhando duro e honestamente, em seguida seu nome vai ser espalhado em todo o país.

SOURCEWEBZINE - O que você faz com seu tempo fora da banda? Você trabalha em alguma coisa para pagar suas contas ou fazem coisas apenas ligadas à música?

Johnny Zero (G) – Uma vez que a maioria de nós tem a cursos de música ou de engenharia de som, nosso trabalho fora da banda felizmente tem a ver com a música de novo... Estamos muito gratos de poder ter uma vida de algo que prezamos muito.

SOURCEWEBZINE? A sua banda ganha dinheiro com os shows ou com as vendas do CD?

Christianna (V) - Desde o lançamento do nosso primeiro álbum não estamos tendo em vista o dinheiro, mas a promoção da banda e do álbum. Promoção é a chave para tudo. Então, estamos tentando apenas cobrir nossos gastos no momento...

SOURCEWEBZINE - A cena na Grécia tem surgido de várias maneiras, ultimamente, com muitas formas diferentes de metal. Pra onde vocês gostariam de levar o seu metal, e quais os seus lugares favoritos para tocar?

Christianna (V) - É verdadeiramente com grande alegria que nós vemos a cena grega fazendo o seu caminho com o metal, ultimamente, eu acho que seguindo o exemplo do Rotting Christ e Septic Flesh agora é a hora pra um monte de bandas marcantes de florescer . Desejamos que Elysion seja um deles. Quanto aos nossos lugares favoritos para tocar... Acho que nos sentimos tão em êxtase, independentemente de onde tocar, ou de quão grande é a nossa torcida. Apresentações ao vivo é o nossa coisa favorita a fazer e nós aproveitamos todas as oportunidades dadas porque é isso que nós realmente queremos fazer com nossas vidas!

SOURCEWEBZINE – Como é a vida na Grécia?

Johnny Zero (G) - A Grécia é um dos lugares mais bonitos quando se trata de feriados. Quanto à vida cotidiana, a coisa que mais vale a pena mencionar, é sempre a cordialidade e a simpatia das pessoas... Eu acho que o povo grego e o do Brasil têm muito em comum, por que ambos são criados sob o sol quente e perto de águas azuis.

SOURCEWEBZINE - Qual é o seu bem mais precioso (não incluindo a família ou animais)?

Johnny Zero (G) - Não é um objeto... Para mim é o meu sentido de audição. Eu preferiria ser cego para o resto da minha vida do que um dia acordar incapaz de ouvir. A música é o mais precioso dom que a vida me deu e eu com certeza gostaria de morrer a privar-me dela.

SOURCEWEBZINE - O que você acha sobre a cena metal brasileira e quais as bandas de metal brasileira que vocês mais curtem?

Christianna (V) - Eu acho que o Brasil sempre teve muito a oferecer para a cena metal, tanto na formação de grandes bandas, mas também em ser uma grande audiência. Pessoalmente eu adoro inúmeras bandas, especialmente alguns dos emergentes nos últimos anos, por exemplo, eu gosto de Sepultura, André Matos (e todos os seus projetos em curso como Angra, Viper, Shaman) e TORTURE SQUAD, tenho acompanhado seu trabalho há alguns anos e acho que eles têm muito a oferecer.

SOURCEWEBZINE - Que tipo de feedback que você tem obtido até agora a nível internacional, especialmente do Brasil, uma vez que esta entrevista é essencialmente uma webzine brasileira?

Christianna (V) - Até agora, o feedback do exterior tem sido excelente, que é uma das razões pelas quais estamos agora fazendo os arranjos finais para a nossa turnê internacional. Temos certeza que há esperança de gerir e ter uma chance de tocar um dia para você e seu povo maravilhoso!

SOURCEWEBZINE - Qualquer colocação final?

Christianna (V) - Gostaria de lhe agradecer por esta entrevista incrível! Continue seu ótimo trabalho! O que está em nossas mentes no momento é muito entusiasmo para as nossas turnês a seguir, transmitir nossa música da melhor forma possível e viver toda essa energia bonita quando estivermos no palco!

Johnny Zero (G) - Eu quero agradecer-lhe muito pelo seu tempo e apoio em Elysion! Desejo que o nosso SILENT SCREAM consiga chegar até aí...

BIOGRAFIA

Elysion foi fundada em 2006 pelo guitarrista Johnny Zero e a cantora Maxi Nil, que, acolhendo a bordo talentosos músicos de cenas diferentes, logo se formou uma equipe altamente promissora, com a abordagem da música composta por vários tons de elementos atmosféricos e fórmulas misturadas de metal, pop e rock, bem como influências alternativas como electro e gótico.
Eles gravaram uma demo, que foi imediatamente eleita como "Demo do Mês" na revista Metal Hammer, Elysion recebeu excelentes críticas em revistas e webzines, elogiando o som profissional e excepcional, de bom grado, combinando padrões europeus e americanos elevados.
Elysion deu sua primeira entrevista para a Metalmare Magazine (GR), com direito a numerosas colunas e entrevistas a emissoras de rádio e talksows em seus primeiros meses de presença ativa no cenário musical, fazendo com que sua música se espalhasse a os ajudasse a receber várias prêmios (sendo um deles Fillipos Nakas Pop Rock de Melhor Banda de 2006).
Entre muitos concertos, foram convidados a participar de eventos importantes do metal e também teve o prazer de apoiar um grande número de artistas top (The Gathering, Christian Death, Diary of Dreams, Star Indústria). Em julho de 2008, a vocalista foi convidada a se juntar ao palco com Moonspell no "Rock 'em All Festival", apresentando Pain of Salvation, Meshuggah, Lacuna Coil, Iced Earth, Venom e cantar como convidada ao lado de Fernando Ribeiro.
Também em 2008 a banda separou seus caminhos com Maxi Nil em boa fé e Christianna foi a vocalista substituta. Em seguida, eles entraram em estúdio para as gravações do álbum de estréia, que, para conseguir ser uma excelente amostra do potencial do Elysion, logo atraiu a atenção de inúmeras gravadoras, levando ao contrato com a Massacre Records.
Nos meses seguintes, Elysion concluiu a mixagem e masterização do álbum, com o grande privilégio de trabalhar com o melhor engenheiro da América, Ted Jensen (Madonna, Evanescence, Iron Maiden, Slipknot, Nickelback, Korn, Marilyn Manson) e ter suas músicas masterizadas em sua própria propriedade, Sterling Sound Studios, ganhando vantagem e um alto padrão de produção muito importante. A capa do álbum foi criado por Natalie Shau (Lacuna Coil, Poison Black, The Duskfall). A arte e as fotografias do livro é criação de Seth Siro Anton (Moonspell, Paradise Lost, Exodus, Soilwork, Septic Flesh).
Daí por diante a banda começou a promoção do álbum de estréia "Silent Scream", que foi lançado no outono de 2009, excursionando pela Grécia e fazendo os arranjos finais para sua turnê européia e americana.